惊弓之鸟出自《战国策· 尼采误读希腊典故

2020/09/14 22:24

惊弓之鸟,一个被误读了千年的典故,惋惜至今还被误读

根据射箭基本规则是严谨放空弦原因主要有两个:

更羸与魏王处京台之下仰见飞鸟。更羸谓魏王曰:“臣为王引弓虚发而下鸟。”魏王曰:“然则射可至此乎?”更羸曰:“可。”有间雁从东方来更羸以虚发而下之。

惊弓之鸟典故中更羸对魏王说:“臣为王引弓虚发而下鸟。”这一句话极为重要其中“虚发”经常被明白为“放空弦”那么果真如此吗?

首先:射箭时能不能放空弦?

因此在惊弓之鸟典故中更羸不会是放空弦而下鸟。

一拉满弓弦之后释放时就是把50%的动能通报到箭上没有箭的话100%的动能就直接作用到弦、弓片、轮组上直接造成弓的永久性损伤或直接断裂损坏。更羸放空弦的话就代表对弓箭不在乎以更羸和魏王的身份这种可能性简直存在。

二由于动能无处可去除了破坏弓之外还会对拉弓人造成伤害即力直接释放到弓身会反震持弓人。可以说轻一点伤手中度一点伤脸重一点就欠好说了可是真能危及生命。作为著名射手更羸身体强壮、技巧纯属也简直有可能不在乎这一点。

但战国时代的射箭技术已经很是熟练了因此从射箭的普遍规则来说更羸与魏王应该不会不懂或不在乎这一点。更为重要的是无论是孔子的六艺“礼、乐、射、御、书、数”中包罗射还是史书中对射箭礼仪的隆重形貌都说明射箭很神圣不允许违反基本规则。

尼采误读希腊典故

随后魏王惊讶更羸作了惊弓之鸟的解释。然而这一家喻户晓的典故却被误读了千年。原因很简朴岂非只要拉空弦就能让受惊之鸟空中坠落吗?学者直言基础不行能!

其次:虚发真的是放空弦吗?

惊弓之鸟出自《战国策· 楚策四》魏国大臣、著名射手更羸(gēng léi)与魏王的对话后人将之浓缩为惊弓之鸟。

汉朝司马相如 《上林赋》:“箭不苟害解脰陷脑;弓不虚发应声而倒。”曹植 《七启》之四:“机不虚发中必饮羽。”冯梦龙 《东周列国志》第五十四回:“鲍癸见乐伯矢无虚发心中正在惊惧因其献麋”

固然《战国策· 楚策四》中纪录的这一则故事只是比喻故事并非真实发生的事迹。究竟想要找到一只缓慢航行的受伤之鸟基本上不太可能更别说其后一系列神操作了。令人遗憾的是如今课本上却还是更羸放空弦而下鸟这一典故还在被误读!

分享到: QQ空间 新浪微博 腾讯微博 人人网 微信

亚博正式官网  亚博正式官网  亚博正式官网  亚博正式官网  CSGO下注网_赛事下注竞猜